Replacing a turn signal or directional relay

Replacing a turn signal or directional relay on a BMW R100RS I recently purchased an R100RS (see photo), and as I was going through it to check the routine maintenance and prepare it for the state’s motor vehicle inspection, I noticed that the turn signals were not working correctly. When the turn signal was on …